di Romeo Lucioni
Occhi sbarrati e attoniti
davanti all’immane tragedia
La primavera ha perso
i suoi profumi novelli.
Narici piene di polvere
dei resti di una storia.
Sono silenti le voci
schiacciate dalla cupola della chiesa
caduta
nello schianto delle preghiere
senza risposta
delle implorazioni dell’angoscia.
Campane che danno rintocchi
assordanti
inutili richiami automatici
ad una “raccolta” impossibile.
Dispersi i corpi feriti
nelle membra e nello spirito
nella ricerca di
altri corpi freddi
sepolti nell’involucro amaro
della città distesa
come un mare di morte.
Anche le rondini sono fuggite
non amano il triste destino
della fine
non partecipano
alla disperazione composta
delle onoranze funebri.
Sono i bambini
lo strazio della realtà
… non riesce a coprire
non apre i battenti
alle promesse … per il futuro.
L’ospedale ha chiuso anche
the functionality of the birth cry of anger and pain
its walls are marred by cracks
written
announced a destiny marked by prejudices
flew
indifference of a science
useless outdated belief of a
impossibility of a useless ... .
eyed and speechless in front of the immense tragedy
The spring has lost its perfume
weds.
nostrils filled with dust
the remains of a story. They are the silent voices
crushed by the dome of the church
fall in the crash of unanswered prayers
entreaties of anxiety.
Bells chimes that give
assordanti
inutili richiami automatici
ad una “raccolta” impossibile.
Dispersi i corpi feriti
nelle membra e nello spirito
nella ricerca di
altri corpi freddi
sepolti nell’involucro amaro
della città distesa
come un mare di morte.
Anche le rondini sono fuggite
non amano il triste destino
della fine
non partecipano
alla disperazione composta
delle onoranze funebri.
Sono i bambini
lo strazio della realtà
… non riesce a coprire
non apre i battenti
alle promesse … per il futuro.
L’ospedale ha chiuso anche
la funzionalità delle nascite
cry of pain and anger
its walls are marred by cracks
written
announced a destiny marked by prejudices
flew
indifference of a science
useless outdated belief of a
a useless ... impossible.
Lerro April 10, 2009
0 comments:
Post a Comment